中環香港大會堂｜ 香港話劇團︰Panasonic 呈獻《兒子》—— 法國劇作家齊勒虐心之作 繼《父親》後另一「親」情故事

活動簡介

兒子在青春的騷動與關係的變化中，奮力定位；父母在愧疚與善意之間掙扎，渴望用自己的方式彌補⋯⋯
 
每一次努力靠近，都將彼此推向更孤獨的深淵⋯⋯
 
當連結的渴望只帶來無盡的疏離，存在的意義又在何方？ 
 
話劇團繼三度搬演《父親》後，再次帶來法國編劇霍里安．齊勒的作品。作為「家庭三部曲」中的第三部，《兒子》以其情感濃烈而真摯的筆觸，剖開了現代家庭中，愛如何弔詭地形成一種存在的荒謬。
 
《兒子》於2019年入圍法國水晶球獎最佳戲劇獎，並於22年被改編成電影《兒子可否不要走》。是次由助理藝術總監邱廷輝執導此作，讓觀眾直視這場愛的困局，並於一片荒蕪裡，重新思考親密的可能。

編劇：霍里安．齊勒 (法國)

翻譯：楊彩杰

粵語校譯：余翰廷

導演：邱廷輝

*10月3日 7:45pm

贊助專場，門票不設公開發售

*10月12日 場次為「通達專場」，設有粵語口述影像

（如需使用口述影像服務，歡迎致電2777 1771預留口述影像耳機）

補充資料

粵語演出 附中英文字幕

本劇含粗俗用語

建議十五歲或以上人士觀看

遲到觀眾須待節目適當時候方可進場

冠名贊助：信興集團